 «Я сварю молоко в сентябре на вишневом полене и друзей созову, и теплые чашки налью. И гитару возьму, на любовь свое сердце настрою, а иначе зачем на земле этой грешной живу? В темно-красном своем будет петь для меня моя Дари. В черно-белом своем преклоню я пред нею главу».
Вот загадка, почему в сентябре сердце наполняется романтизмом, это факт, но причем тут гитара, я играть-то ней не умею. Наверное, дело в том, что это не мои стихи, а Булата Шалвовича, главного по романтизму в стране моего ушедшего детства. Но романтизм без эротизма, это какой-то симулякр чувств? Есть желающие поспорить? По-моему это бесспорно.
Значит, эротизм в этих сточках есть, между строчками. Меня все время занимала одна загадка. Что же должно произойти, перед тем как Дари запела в темно-красном, а я преклонил пред нею главу в черно-белом? Видимо, какая-то мощная эротическая история, ситуация, скрытая в сумерках. Но все тайное рано или поздно, как мы знаем, станет явным. Тем более что только вчера по электронной почте получил письмо-предупреждение от цифровых магов, скромно называющих себя астрологами, с предупреждением. О том, что близок час разрушения сумеречных иллюзий, и он случится в осенний день 09-09-09. Оказывается, древние китайцы считали девятку цифрой смерти, а пифагорейцы и ранние христиане, наоборот, числом света и разрушением сумрака.
То есть совсем скоро. Как утверждают маги, что-то будет. Но «не конец света, а конец тьмы, но тем, кто привык жить в сумерках, станет нестерпимо больно». Значит, и нам пора при ясном свете посмотреть на ситуацию? А в этом нам, конечно, поможет, я в этом уверен, не журнал «Хочу все знать», а книга – источник знаний.
А самая книга книг любовных и эротических ситуаций, известная нам с детства, это «Тысяча и одна ночь».
В детстве у меня был от этих сказок эротический шок. А вот недавно перечитал и понял, что это энциклопедия любовных ситуаций, актуальных в любое время. Рассмотрим это предположение на примере сказки «О принцессе Будур». Что мы знаем о принцессе Будур? Да только какой-то дурацкий отрывок из показанного «В гостях у сказки», с придурковатым дедушкой в чалме, блеющим печальным голосом: «Принцесса Будур».
А между тем, история принцессы Будур – одна из самых ярких и одновременно типичных ситуаций, случающихся с влюбленными.
Вообще, если коротко, то родились у двух царей из разных стран дети. У царя из Персии сын, у царя с откуда-то – дочь. Типичнейшая ситуация. Прекрасные детишки, отрада родителей. Росли они, красивели, умнели. Но создавать свой личный брачный союз не торопились, несмотря на все увещевания родителей. Сын на все доводы папы отвечал стихами, что-то типа: «Не верю, папа, я п**де коварной». А дочка: «Знаю я этих женихов, у них одно на уме, пойду-ка я лучше к подружкам».
Так прошло года три, но вмешались, как это водится, потусторонние силы. Надо ли говорить, что дочку как раз и звали принцесса Будур.
В общем, как-то заснули в своих комнатах средневосточный принц и дальневосточная принцесса, а джины, ну неорганические существа, которыми заполнены сны некоторых людей, перенесли их в морскую пещеру. Смотрят, дивятся их уму и красоте, бац по лбу принцу. Он глядит, барышня рядом с ним спит, красавица. Заглянул ей под ночную рубашку, а там е-мое. Решил: всё, угодил папка, завтра женюсь. И тут ему раз по лбу магическим пальцем, он в отключку.
Тогда они принцессе чпок по голове. Она смотрит, рядом лежит парень, мечта ее эротических фантазий. Тоже внимательнейшим образом его рассмотрела, как там у него все устроено. Думает, хорошо, за этого выхожу, папа молодец.
Тут ей тоже по голове пальцем усыпили. А потом и разнесли их по домам.
А утром началось, парень кричит: «Папа, где девушка?» Девушка кричит: «Где мой чувак?» Близкие за голову хватаются, у детей крыша набок съехала.
Принца в палате запертым держат. А у Будур вообще ситуация жесткая, к ней каждый день новых женихов привозят, она им загадки загадывает. Они их не отгадывает, а папа им бошки рубит.
Но тут по счастью разбился у берегов Персии торговый корабль, и спасшийся капитан как раз был из той страны, где правил папа Будур. Моряк подтвердил папе: есть такая принцесса.
Парень сразу без визы и паспорта ломанулся в ту страну. Приезжает знакомиться с султаном, а тот говорит: «Сынок, не ходи к этой дурище, а то придется мне тебе голову отрезать. Но парень-то не робкий был. Пацан сказал, пацан сделал. Заходит к ней, а она его сразу узнала. Ну тут, конечно, началась история типа ХХХ, он узнал, что у нее сосцы, как драгоценные шкатулки, и тяжелые бедра, и гибкий стан, и вообще она сама «необъезженная кобылица и несверленная жемчужина, и она обхватила его ногами». Ну, там, в сказке, все очень подробно расписано.
Но через какое-то время стало понятно, молодой семье нужна квартира, нужно решать вопрос с недвижимостью. Собрали караван, отправились на кораблях к папе принца в Персию. Но дорога не близкая. Заночевали на каком-то далеком берегу, поставили шатры. Принцесса по естественным потребностям из шатра вышла, а принц сразу нос в ее чемоданчик с косметикой засунул. Смотрит, а там красный рубин, нормальный такой, величиной с детский кулачок. Приданое, видимо.
Вышел парень рассмотреть это приданое при свете звезд, а мимо летящая птичка цап клювом камень и полетела дальше. Он за ней, приданое ведь. Бежал, бежал, куда прибежал, сам не понял. Но птичку потерял.
Принцесса же вообще оказалась в непростой ситуации. Осталась одна, без мужа, в окружении мужиков без баб с саблями. Думает, чтобы ничего такого не вышло, прикинусь я пока принцем. Переоделась, усы переклеила, говорит: «Я принц». Ну, ей поверили!
А тут рядом у местного царя какие-то праблы с джинами. Ну, Будур эти вопросы решила. А местный султан говорит тогда: «Старый я, женись на моей дочке и будь султаном».
Делать нечего, сыграли свадьбу, назвался груздем, полезай в кузов. Живет принцесса Будур с девушкой, как муж с женой, для вида. Султана изображает. Молодой жене, девушка, правда, все рассказала про мужа. Ну, живут барышни, объединенные общей тайной.
А принц тем временем сделал карьеру сторожа сада в другом царстве. Как-то попалась ему птичка, воровавшая яблоки, разрезал он ее на куски, глянь, а там краденное приданое, рубин. Думает: да это ж знак, пора к красавице жене возвращаться. Собрал вещички, пошел. Приходит в царство, где жена его султанит, на аудиенцию. И не узнает ее с наклеенными усами, а она-то сразу его признала, но не открывается ему. Жена говорит Будур: ты что не откроешься? А та в ответ: есть у меня один остроумный план, хочу я его провернуть.
Пообщалась Будур, как султан, с гостем, да вдруг и говорит: «Пойдем-ка, парень, со мной в спальные покои, пока жена ушла по делам. Парень, ну принц, напрягся, отвечает: «Да ты что, султан, я же не педарас». А Будур говорит: «Да я тоже не педарас, но таково мое султанское желание». Чувак смотрит, вариантов ноль, пошел с султаном. Зашли они в спальню, стали обниматься. А тут Будур ему и говорит: «Ну-ка, потрогай у меня шальвары».
Трогает чувак и типа не понимает, в чем дело. А Будур тут ус фальшивый отклеивает. Ну, в общем, все сразу наладилось, без усов он сразу жену признал. Говорит: «Что, милая, тебе сделать ради нашей чудесной встречи?» А Будур говорит: «Все теперь у меня есть, но вот возьми себе еще в жены мою жену, а то неудобно как-то, человек-то хороший». Тот говорит: «Без вопросов». Ну, конец сказки крайне счастливый: стали они жить-поживать, территории свои преумножать, до папки принца доехали, и жили счастливо втроем. Пока смерть не разлучила их.
Сказка, конечно, ложь, да в ней намек. Как многоопытный могу сказать, что не бывает такого, чтобы парень мог свою барышню за мужика принять. Даже с наклеенными усами. По себе знаю. Но с барышнями так: взялся за роль, отыгрывай ее до конца. А не кричи: «Я узнал тебя, ах ты пид@рас, в хорошем смысле этого слова!»
|
) 
RE[2]: Сказка про принцессу Будур, переложение с персидского
